Chinese, English, Italian, Languages

Podcast Episode: Beginners’ Language Lessons

Pip: If you have ever confidently told an Italian waiter you want a beer using the wrong verb and watched their expression shift, you already know that Italian is a language best learned before you need it.

Mara: That is exactly the territory Donatello covers across this episode — Italian survival phrases for eating, shopping, navigating, and daily life, plus first steps into Mandarin Chinese and Serbian.

Pip: Let's start with the Italian lessons, where the stakes are tiramisù.

Italian Everyday Survival Phrases

Mara: This cluster of lessons builds the kind of Italian you actually use on the ground — telling the time, ordering food, buying things at a market, finding your way around a city, and describing your daily routine.

Pip: Lesson 4, on days, months, and telling the time, puts it plainly: "A che ora…? (At what time…?) is one of the most useful phrases you'll use every day in Italy!"

Mara: That one question unlocks a surprising amount. Once you can ask what time something happens, you can book a table, arrange to meet someone, and ask when a place opens — all of which Lesson 4 walks through with a worked dialogue between Anna and Marco.

Pip: And the lesson does not stop at the clock. It hands you the full scheduling toolkit — "Sei libero/a?" to check if someone is free, "Ci vediamo giovedì alle otto" to lock in a plan.

Mara: Lesson 5 picks up right where that leaves off, moving from the calendar into the market. You learn to ask "Quanto costa?" for a single item and "Quanto costano?" for several, and there is a practical note that "Quanto viene?" is the natural everyday way to ask how much something comes to at the till.

Pip: Which is the kind of detail a phrasebook buries on page forty-seven.

Mara: The market dialogue in Lesson 5 shows it in action — Anna buys tomatoes at three euros a kilo and half a kilo of apples, pays four euros twenty-five in cash, and the whole exchange uses the vocabulary from the lesson without feeling like a drill.

Pip: Lesson 3, on food and restaurant ordering, is where the grammar earns its keep. The distinction between "voglio" and "vorrei" — I want versus I would like — is framed as a politeness call, not just a conjugation exercise.

Mara: The lesson puts it directly: in a restaurant, "vorrei" and phrases like "per me" or "io prendo" sound natural, while "voglio" can come across as too direct with staff.

Pip: Small difference, large impression.

Mara: Lesson 6 takes you outside — around the city, asking for directions. The core trio is "a destra," "a sinistra," and "sempre dritto," and the lesson notes that if you remember just those three, you can already follow basic directions. It also covers "Scusi, dov'è…?" as the polite opener for any location question.

Mara: Lesson 7 ties the time vocabulary from Lesson 4 to daily routine verbs — "mi sveglio," "faccio colazione," "vado a dormire" — so you can describe your whole day, not just clock a single appointment. The tip of the day there is to narrate your own actions as you do them: say "faccio colazione" while you are actually having breakfast.

Pip: Immersion on a budget.

Mara: That consistent lesson structure — vocabulary, dialogue, practice exercises, answer key — runs through all five lessons and is designed so each one builds directly on the last.

Pip: Italian covered. But the site is not stopping at one language.

Introductory Chinese Course

Mara: The Mandarin course, aimed at Italian speakers starting from zero, opens with a candid reframe of where the real difficulty lies: "Il cinese mandarino non ha coniugazioni, articoli o genere grammaticale come l'italiano. La difficoltà vera, all'inizio, è un'altra: i toni e la pronuncia."

Pip: No conjugations, no gendered articles — sounds like a bargain, until the tones arrive.

Mara: So Lesson 1 starts with listening, not characters. The twelve-lesson arc runs from pinyin and greetings through numbers, family, food, directions, and daily actions, closing with a full travel dialogue and a preview of HSK 1. The study note is blunt: ten minutes a day beats two hours once a week.

Pip: From Mandarin to the Balkans — Serbian is next.

Serbian Greetings And Basics

Mara: The Serbian beginner lesson opens with something worth flagging: "Una delle sue caratteristiche più affascinanti è che utilizza due alfabeti: il cirillico e il latino." For beginners, the Latin script is used throughout, since it is close to Italian.

Pip: Two alphabets for the price of one — generous, or a warning, depending on your outlook.

Mara: The lesson focuses on greetings — "Zdravo," "Dobar dan," "Doviđenja" — and the core self-introduction pattern: "Zovem se" for your name, "Ja sam iz" for where you are from. Five practice questions with answers are included so learners can check themselves immediately.


Pip: So whether you are navigating an Italian market, asking a Mandarin speaker what time it is, or greeting someone in Serbian — the entry point is always the same handful of phrases used every day.

Mara: And each lesson here is built so the next one is already waiting. More to come.

Standard
Italian, Italian, Italian for Beginners, Languages

Italian for Beginners — Lesson 7: Daily Routines and Everyday Activities

Italian for Beginners — Lesson 7: Daily Routines and Everyday Activities

Welcome back to Italian for Beginners!

In Lesson 6, you learned how to ask for directions, find places around a city, and understand expressions such as a destra (to the right), a sinistra (to the left) and sempre dritto (straight ahead).

Today, we’re going to talk about something even more familiar: your daily routine!

What time do you wake up? What do you eat for breakfast? Do you work, study Italian, play music or go dancing? And what do you do in the evening?

In this lesson, you’ll learn how to describe your day in Italian, talk about everyday activities, tell people what time you do things, and ask others about their routines.

Let’s get started!

Andiamo! — Let’s go!


Learning objectives

By the end of this lesson, you will be able to:

  • Describe your daily routine in Italian.
  • Talk about morning, afternoon and evening activities.
  • Use common Italian verbs in the present tense.
  • Tell people when you do different activities.
  • Ask and answer questions about everyday life.
  • Create simple sentences about your own day.

1. Parts of the day in Italian

Let’s begin with the expressions you’ll need to describe when things happen.

ItalianEnglish
la mattinathe morning
il pomeriggiothe afternoon
la serathe evening
la nottethe night
oggitoday
domanitomorrow
ogni giornoevery day
tutti i giornievery day
prestoearly
tardilate
dopoafterwards / after
primabefore / first
poithen
finalmentefinally

Useful expressions

La mattina mi sveglio presto.
I wake up early in the morning.

Il pomeriggio lavoro.
I work in the afternoon.

La sera ascolto la musica.
I listen to music in the evening.

La notte dormo.
I sleep at night.

Ogni giorno studio italiano.
I study Italian every day.

A little grammar tip

In Italian, you don’t always need to use the word io (I) because the verb usually tells us who is doing the action.

For example:

  • Io lavoro. — I work.
  • Lavoro. — I work.

Both are correct. The second version is very common in everyday Italian.

2. Everyday activities: Le attività quotidiane

Here are some of the most useful verbs and expressions for describing your day.

ItalianEnglish
svegliarsito wake up
alzarsito get up
lavarsito wash oneself
farsi la docciato take a shower
vestirsito get dressed
fare colazioneto have breakfast
bere un caffèto drink a coffee
andare al lavoroto go to work
lavorareto work
studiareto study
pranzareto have lunch
cucinareto cook
ascoltare la musicato listen to music
suonare la chitarrato play the guitar
ballareto dance
fare una passeggiatato go for a walk
cenareto have dinner
guardare la televisioneto watch television
leggere un libroto read a book
andare a dormireto go to bed

Don’t try to memorise everything at once. Choose five activities that describe your own day and practise using them in sentences.

3. Talking about your morning

Let’s see how to describe a typical morning in Italian.

Mi sveglio alle sette.
I wake up at seven.

Mi alzo alle sette e dieci.
I get up at ten past seven.

Mi lavo e mi vesto.
I wash and get dressed.

Faccio colazione alle otto.
I have breakfast at eight.

Bevo un caffè.
I drink a coffee.

Poi comincio a lavorare.
Then I start working.

Notice the expressions mi sveglio, mi alzo, mi lavo and mi vesto. These verbs describe actions you perform on yourself. They are called reflexive verbs.

We’ll look at them more closely in Section 6.

4. Telling the time: A che ora?

In Lesson 4, you learned how to tell the time. Now let’s use that knowledge to describe your routine.

The question is:

A che ora…?
At what time…?

For example:

A che ora ti svegli?
What time do you wake up?

A che ora fai colazione?
What time do you have breakfast?

A che ora vai al lavoro?
What time do you go to work?

A che ora ceni?
What time do you have dinner?

Answering the question

Use alle before most clock times.

  • Mi sveglio alle sei. — I wake up at six.
  • Faccio colazione alle sette. — I have breakfast at seven.
  • Pranzo alle tredici. — I have lunch at one p.m.
  • Ceno alle venti. — I have dinner at eight p.m.

Remember:

  • all’una — at one o’clock
  • alle due — at two o’clock
  • alle otto — at eight o’clock

You can also use everyday expressions such as all’una del pomeriggio (at one in the afternoon) to make the time clearer.

5. From morning to evening

Let’s put the vocabulary together in a short story.

La mia giornata — My day

La mattina mi sveglio alle sette. Mi alzo, mi lavo e faccio colazione. Bevo un caffè e mangio del pane.

Alle nove comincio a lavorare. Durante la mattina lavoro e ascolto un po’ di musica.

A mezzogiorno preparo il pranzo. Dopo pranzo, mi rilasso un po’.

Nel pomeriggio studio italiano, suono la chitarra oppure faccio una passeggiata.

La sera preparo la cena e ascolto la musica. A volte guardo un film o leggo un libro.

Infine, mi preparo per andare a dormire. Di solito vado a letto alle undici.

English translation

In the morning, I wake up at seven. I get up, wash and have breakfast. I drink a coffee and eat some bread.

At nine, I start working. During the morning, I work and listen to some music.

At midday, I prepare lunch. After lunch, I relax a little.

In the afternoon, I study Italian, play the guitar or go for a walk.

In the evening, I prepare dinner and listen to music. Sometimes I watch a film or read a book.

Finally, I get ready to go to sleep. I usually go to bed at eleven.

Your turn: Which activities in this story are part of your own routine? Which would you change?

6. Grammar: Reflexive verbs

Some everyday actions in Italian use reflexive verbs. These describe actions that the subject performs on themselves.

For example, svegliarsi means “to wake up”.

When we use it with io (I), it becomes mi sveglio.

Here are three important examples:

InfinitiveWith ioEnglish
svegliarsimi sveglioI wake up
alzarsimi alzoI get up
vestirsimi vestoI get dressed
lavarsimi lavoI wash myself
rilassarsimi rilassoI relax

The word mi comes before the conjugated verb.

Compare:

Mi sveglio alle sette.
I wake up at seven.

Mi vesto velocemente.
I get dressed quickly.

Mi rilasso la sera.
I relax in the evening.

You do not need to master every reflexive verb today. Start by remembering mi sveglio, mi alzo and mi vesto.

7. Common verbs in the present tense

Let’s learn how to conjugate some everyday verbs.

Lavorare — To work

ItalianEnglish
io lavoroI work
tu lavoriyou work
lui/lei lavorahe/she works
noi lavoriamowe work
voi lavorateyou work (plural)
loro lavoranothey work

Mangiare — To eat

ItalianEnglish
io mangioI eat
tu mangiyou eat
lui/lei mangiahe/she eats
noi mangiamowe eat
voi mangiateyou eat (plural)
loro mangianothey eat

Dormire — To sleep

ItalianEnglish
io dormoI sleep
tu dormiyou sleep
lui/lei dormehe/she sleeps
noi dormiamowe sleep
voi dormiteyou sleep (plural)
loro dormonothey sleep

What is the pattern?

Many Italian verbs follow regular patterns in the present tense:

  • -are: lavorare → lavoro, lavori, lavora…
  • -ere: prendere → prendo, prendi, prende…
  • -ire: dormire → dormo, dormi, dorme…

There are exceptions and additional patterns, but these examples give you a useful starting point.

8. Talking about free time

Daily life isn’t just work and meals. Let’s learn how to talk about hobbies and activities.

ItalianEnglish
ascoltare musicato listen to music
suonare uno strumentoto play an instrument
ballareto dance
cantareto sing
fare sportto do sport
andare in palestrato go to the gym
guardare un filmto watch a film
leggereto read
uscire con gli amicito go out with friends
riposarsito rest

Example sentences

Nel tempo libero ascolto musica.
In my free time, I listen to music.

Mi piace ballare.
I like dancing.

Suono la chitarra ogni giorno.
I play the guitar every day.

Il fine settimana esco con gli amici.
At the weekend, I go out with friends.

Mi piace leggere la sera.
I like reading in the evening.

How to say what you like

Use mi piace before an activity expressed as an infinitive.

  • Mi piace ballare. — I like dancing.
  • Mi piace cucinare. — I like cooking.
  • Mi piace studiare italiano. — I like studying Italian.

For multiple things, use mi piacciono with plural nouns:

Mi piacciono i film italiani.
I like Italian films.

9. Dialogue: Talking about your day

Read this conversation aloud. Try to practise both roles.

Una giornata normale — A normal day

Marco: Ciao, Anna! A che ora ti svegli di solito?

Hi, Anna! What time do you usually wake up?

Anna: Ciao, Marco! Mi sveglio alle sette. E tu?

Hi, Marco! I wake up at seven. And you?

Marco: Io mi sveglio alle otto. Poi faccio colazione.

I wake up at eight. Then I have breakfast.

Anna: Lavori la mattina?

Do you work in the morning?

Marco: Sì, lavoro fino alle cinque del pomeriggio.

Yes, I work until five in the afternoon.

Anna: E cosa fai la sera?

And what do you do in the evening?

Marco: Mi piace suonare la chitarra e ascoltare musica. E tu?

I like playing the guitar and listening to music. And you?

Anna: Io leggo un libro oppure guardo un film.

I read a book or watch a film.

Marco: A che ora vai a dormire?

What time do you go to bed?

Anna: Di solito alle undici.

Usually at eleven.

Marco: Buona notte, allora!

Good night, then!

Anna: Buona notte!

Good night!

10. Useful questions about daily routines

Practise these questions so you can have simple conversations in Italian.

ItalianEnglish
Come ti chiami?What is your name?
A che ora ti svegli?What time do you wake up?
Cosa fai la mattina?What do you do in the morning?
Cosa mangi a colazione?What do you eat for breakfast?
Lavori o studi?Do you work or study?
Cosa fai nel tempo libero?What do you do in your free time?
Ti piace ballare?Do you like dancing?
A che ora vai a dormire?What time do you go to bed?

Useful answers include:

Mi sveglio alle sette. — I wake up at seven.

Faccio colazione a casa. — I have breakfast at home.

Lavoro da casa. — I work from home.

Nel tempo libero ascolto musica. — In my free time, I listen to music.

Sì, mi piace ballare. — Yes, I like dancing.

No, preferisco leggere. — No, I prefer reading.

11. Practice exercises

Now it’s time to test what you’ve learned!

Exercise 1 — Translate into Italian

Translate these sentences:

  1. I wake up at seven.
  2. I have breakfast at eight.
  3. I work in the morning.
  4. I listen to music in the evening.
  5. I like dancing.
  6. I go to bed at eleven.

Exercise 2 — Complete the sentences

Choose the correct word or expression.

  1. Mi ______ alle sette. (sveglio / dormo)
  2. Faccio ______ la mattina. (colazione / cena)
  3. La sera ascolto la ______. (stazione / musica)
  4. Nel tempo libero mi piace ______. (ballare / colazione)
  5. Vado a ______ alle undici. (dormire / pranzo)

Exercise 3 — Choose the correct verb

Complete each sentence with the correct form of the verb in brackets.

  1. Io ______ ogni giorno. (lavorare)
  2. Tu ______ la chitarra. (suonare)
  3. Lei ______ alle sette. (dormire)
  4. Noi ______ italiano. (studiare)
  5. Loro ______ la mattina. (mangiare)

Exercise 4 — Answer about yourself

Answer these questions in Italian. Your answers can be different from the examples.

  1. A che ora ti svegli?
  2. Cosa mangi a colazione?
  3. Cosa fai nel pomeriggio?
  4. Cosa ti piace fare nel tempo libero?
  5. A che ora vai a dormire?

Example:

A che ora ti svegli?

Mi sveglio alle sette e mezza.

Exercise 5 — Write about your day

Write five to eight sentences describing your typical day in Italian.

Try to include:

  • When you wake up.
  • What you eat or drink for breakfast.
  • What you do in the morning.
  • What you do in the afternoon.
  • What you like doing in your free time.
  • When you go to bed.

Use expressions such as la mattina, poi, nel pomeriggio, la sera and di solito.

Don’t worry about making every sentence perfect. The aim is to start expressing your own ideas in Italian.

12. Answer key

Exercise 1

  1. Mi sveglio alle sette.
  2. Faccio colazione alle otto.
  3. Lavoro la mattina.
  4. Ascolto musica la sera.
  5. Mi piace ballare.
  6. Vado a dormire alle undici.

Exercise 2

  1. Mi sveglio alle sette.
  2. Faccio colazione la mattina.
  3. La sera ascolto la musica.
  4. Nel tempo libero mi piace ballare.
  5. Vado a dormire alle undici.

Exercise 3

  1. Io lavoro ogni giorno.
  2. Tu suoni la chitarra.
  3. Lei dorme alle sette.
  4. Noi studiamo italiano.
  5. Loro mangiano la mattina.

Exercise 4

Answers will vary. Here are some examples:

  1. Mi sveglio alle sette.
  2. Mangio pane e bevo un caffè.
  3. Nel pomeriggio lavoro.
  4. Mi piace ascoltare musica.
  5. Vado a dormire alle undici.

Exercise 5

Answers will vary. Here’s one possible response:

La mattina mi sveglio alle sette. Faccio colazione e bevo un caffè. Poi comincio a lavorare. Nel pomeriggio studio italiano. Nel tempo libero mi piace suonare la chitarra. La sera preparo la cena e ascolto musica. Di solito vado a dormire alle undici.

13. Italian tip of the day

Practise Italian by describing what you’re doing!

You don’t need to sit down with a textbook every time you want to practise. As you go through your day, try saying simple sentences in Italian.

For example:

  • When you wake up: Mi sveglio.
  • When you have breakfast: Faccio colazione.
  • When you go out: Esco di casa.
  • When you listen to music: Ascolto musica.
  • When you go to bed: Vado a dormire.

Start with short sentences and repeat them regularly. Gradually, you’ll find it easier to build longer sentences without translating every word from English.

Congratulations!

You’ve completed Italian for Beginners — Lesson 7: Daily Routines and Everyday Activities!

You have learned how to describe your daily routine, talk about everyday activities, use common present-tense verbs, ask about times, and discuss your hobbies.

Most importantly, you can now start talking about your own life in Italian.

Keep practising a little every day. Even five minutes can help you build confidence.

Continua così! — Keep it up!

Coming next: Lesson 8 — Shopping for Food and Ordering at the Market

In our next lesson, we’ll build on your earlier shopping vocabulary and learn how to buy food, ask for quantities, talk to a shopkeeper, and use practical expressions you’ll hear in Italian markets and food shops.

Alla prossima lezione! — See you in the next lesson!


Italian for Beginners — Learn Italian step by step with Italiantutors.com.

Standard
Italian, Italian, Italian for Beginners, LAL, Languages

Italian for Beginners — Lesson 6: Around the City & Asking for Directions

Welcome back to your Italian journey!

In the previous lesson, you learned how to shop in Italian, ask about prices, talk about sizes and colours, and buy things at a market or in a shop.

Today, we’re leaving the shops and exploring the city! 🏙️

In Lesson 6, you’ll learn how to talk about places in town, ask for directions, understand simple answers, and find your way around in Italian.

Andiamo! — Let’s go!


🎯 Learning Objective

By the end of this lesson, you will be able to:

  • Name common places around a town or city
  • Ask where something is
  • Ask for simple directions
  • Understand phrases such as a destra, a sinistra and sempre dritto
  • Say where you are going
  • Give simple directions to another person
  • Have a basic conversation about finding a place

Don’t worry if you can’t remember everything immediately. The goal is to start recognising and using these phrases naturally.


📚 Where We Are in the Series

Here’s a quick reminder of what you’ve learned so far:

LessonTopicKey Skills
Lesson 1Greetings & IntroductionsSaying hello, introducing yourself
Lesson 2Numbers & ColoursCounting and describing colours
Lesson 3Food & Restaurant OrderingOrdering food and drinks
Lesson 4Days, Months & Telling the TimeDates, times and making plans
Lesson 5Shopping, Prices & the MarketPrices, sizes, quantities and shopping
Lesson 6Around the City & DirectionsAsking for and giving directions

🏙️ 1. Places Around the City

Let’s start with some useful places you might need when visiting an Italian town or city.

🗺️ Luoghi in città — Places in the city

ItalianEnglish
la stazionethe station
la piazzathe square
il museothe museum
la bancathe bank
la farmaciathe pharmacy
il supermercatothe supermarket
il ristorantethe restaurant
il barthe café / bar
l’hotelthe hotel
il negoziothe shop
il cinemathe cinema
il teatrothe theatre
la chiesathe church
il parcothe park
il bagnothe toilet / bathroom
la fermata dell’autobusthe bus stop

💡 Useful tip

In Italian, il and la mean “the”.

For example:

  • il museo — the museum
  • la stazione — the station
  • il ristorante — the restaurant
  • la farmacia — the pharmacy

You don’t need to memorise every word immediately. Start with the places you are most likely to use.


📍 2. Asking “Where Is…?”

One of the most useful questions when you’re in Italy is:

Dov’è…?

Where is…?

For example:

Dov’è la stazione?
Where is the station?

Dov’è il museo?
Where is the museum?

Dov’è la farmacia?
Where is the pharmacy?

Dov’è il bagno?
Where is the toilet?

You can make the question more polite by saying:

Scusi, dov’è…?

Excuse me, where is…?

For example:

Scusi, dov’è la stazione, per favore?
Excuse me, where is the station, please?

This is a very useful phrase to remember!


🧭 3. Directions

Now let’s learn some essential direction words.

➡️ A destra — To the right

a destra — to the right

Giri a destra.
Turn right.

⬅️ A sinistra — To the left

a sinistra — to the left

Giri a sinistra.
Turn left.

⬆️ Sempre dritto — Straight ahead

sempre dritto — straight ahead / keep going straight

Vada sempre dritto.
Go straight ahead.

↔️ Other useful phrases

vicino — near

lontano — far

qui — here

lì — there

davanti a — in front of

dietro — behind

accanto a — next to

di fronte a — opposite / in front of


🚶 4. Simple Direction Phrases

Here are some phrases you can use straight away.

È qui vicino.
It’s nearby.

È molto vicino.
It’s very close.

È un po’ lontano.
It’s a little far.

È a destra.
It’s on the right.

È a sinistra.
It’s on the left.

È davanti al museo.
It’s in front of the museum.

È accanto alla banca.
It’s next to the bank.

È di fronte alla stazione.
It’s opposite the station.

⭐ Very useful

Sempre dritto.
Straight ahead.

A destra.
To the right.

A sinistra.
To the left.

If you remember just these three phrases, you’ll already be able to understand some basic directions.


🚦 5. Cross the Road!

You may also need these phrases:

la strada — the road

il semaforo — the traffic light

l’incrocio — the crossroads / intersection

il ponte — the bridge

attraversare — to cross

Examples

Attraversi la strada.
Cross the road.

Al semaforo, giri a destra.
At the traffic lights, turn right.

È dopo il semaforo.
It’s after the traffic lights.

È vicino all’incrocio.
It’s near the crossroads.


🗣️ 6. Asking for Directions Politely

When you need help, start with Scusi.

Scusi, dov’è la stazione?
Excuse me, where is the station?

Scusi, dov’è il museo?
Excuse me, where is the museum?

Scusi, per andare al centro?
Excuse me, how do I get to the city centre?

Mi può aiutare, per favore?
Can you help me, please?

💡 Scusi or Scusa?

Use:

Scusi — polite / formal

Scusa — informal, with a friend or someone you know

For example:

Scusi, dov’è la farmacia?
Excuse me, where is the pharmacy?

Scusa, dov’è il bar?
Excuse me, where is the café?

For tourists and beginners, Scusi is a safe and useful choice.


🏙️ 7. Il Centro — The City Centre

A very useful word when travelling is:

il centro

the city centre / town centre

You can ask:

Dov’è il centro?
Where is the city centre?

Or:

Come si va in centro?
How do you get to the city centre?

Someone might answer:

Vada sempre dritto.
Go straight ahead.

Poi giri a sinistra.
Then turn left.

Il centro è vicino.
The city centre is nearby.


🎭 8. Dialogue: Finding the Museum

Read the conversation aloud. Try to play both parts.

🗺️ Per strada — In the street

Anna: Scusi, dov’è il museo, per favore?

Excuse me, where is the museum, please?

Signora: Il museo? È molto vicino.

The museum? It’s very close.

Anna: Come si va?

How do I get there?

Signora: Vada sempre dritto e poi giri a destra.

Go straight ahead and then turn right.

Anna: A destra?

To the right?

Signora: Sì. Il museo è accanto alla banca.

Yes. The museum is next to the bank.

Anna: È lontano?

Is it far?

Signora: No, sono cinque minuti a piedi.

No, it’s five minutes on foot.

Anna: Perfetto! Grazie mille!

Perfect! Thank you very much!

Signora: Prego!

You’re welcome!


🚉 9. Dialogue: Finding the Station

Here’s another everyday situation.

Marco: Scusi, dov’è la stazione?

Excuse me, where is the station?

Uomo: È abbastanza vicino.

It’s quite close.

Marco: Come si va alla stazione?

How do I get to the station?

Uomo: Vada sempre dritto fino al semaforo.

Go straight ahead until the traffic lights.

Marco: E poi?

And then?

Uomo: Poi giri a sinistra. La stazione è sulla destra.

Then turn left. The station is on the right.

Marco: Grazie!

Thank you!

Uomo: Di niente!

You’re welcome!


🧠 10. A Useful Grammar Point: “Dov’è?”

You may have noticed something important.

Dov’è…?

literally means “Where is…?”

It is made from:

dove = where
è = is

So:

Dove è…? → Dov’è…?

Examples:

Dov’è il bar?
Where is the café?

Dov’è la stazione?
Where is the station?

Dov’è il bagno?
Where is the toilet?

The apostrophe in Dov’è shows that the two words have been joined together.


📝 11. Key Vocabulary Recap

Let’s review today’s most important words and phrases.

Places

  • la stazione — station
  • la piazza — square
  • il museo — museum
  • la farmacia — pharmacy
  • il ristorante — restaurant
  • il bar — café / bar
  • il supermercato — supermarket
  • il parco — park
  • il centro — city centre

Directions

  • a destra — to the right
  • a sinistra — to the left
  • sempre dritto — straight ahead
  • vicino — near
  • lontano — far
  • davanti a — in front of
  • dietro — behind
  • accanto a — next to
  • di fronte a — opposite

Useful questions

  • Dov’è…? — Where is…?
  • Come si va…? — How do you get to…?
  • Scusi, dov’è…? — Excuse me, where is…?
  • Mi può aiutare? — Can you help me?

✏️ 12. Practice Time!

Now it’s your turn.

Exercise 1 — Translate into Italian

Translate these sentences:

  1. Where is the station?
  2. Where is the pharmacy?
  3. Turn right.
  4. Turn left.
  5. Go straight ahead.
  6. The museum is nearby.

Exercise 2 — Complete the Sentence

Choose destra, sinistra or dritto.

  1. Giri a ______.
  2. Vada sempre ______.
  3. La banca è a ______.

Exercise 3 — Build Your Own Question

Use:

Scusi, dov’è… ?

Ask where these places are:

  • the museum
  • the station
  • the supermarket
  • the restaurant

For example:

Scusi, dov’è il museo?


Exercise 4 — Give Directions

Imagine that someone asks you:

Scusi, dov’è il bar?

Give a simple answer using at least two of these expressions:

  • sempre dritto
  • a destra
  • a sinistra
  • vicino
  • accanto a

For example:

Sempre dritto, poi a destra. Il bar è vicino alla banca.


⭐ Bonus Challenge

Imagine you are in an Italian city.

A tourist asks you:

Scusi, dov’è la stazione?

Write a short dialogue of 4–6 lines between the tourist and yourself.

Try to use:

  • Scusi
  • Dov’è…?
  • sempre dritto
  • a destra or a sinistra
  • Grazie
  • Prego

Then read your dialogue aloud.


💡 Everyday Italian Tip

Next time you are walking around your own town, try describing your route in Italian.

For example:

Vado sempre dritto.
I go straight ahead.

Giro a destra.
I turn right.

La farmacia è a sinistra.
The pharmacy is on the left.

You don’t need to be in Italy to practise Italian!

The more you connect Italian words with real places and actions, the easier they become to remember.


🎉 Well Done!

You’ve completed Italian for Beginners — Lesson 6: Around the City & Asking for Directions!

You can now:

✅ Name common places in a city
✅ Ask Dov’è…?
✅ Ask someone for directions politely
✅ Understand a destra, a sinistra and sempre dritto
✅ Give simple directions
✅ Talk about places that are near or far

In Lesson 7, we’ll move from getting around the city to something we all do every day: talking about our daily routine.

You’ll learn useful verbs and phrases for saying what you do in the morning, afternoon and evening — from mi sveglio (I wake up) to vado a dormire (I go to sleep).

Continua così — keep going! 🇮🇹

In bocca al lupo!
Good luck!


👁️ Show Answers

Exercise 1

  1. Dov’è la stazione?
  2. Dov’è la farmacia?
  3. Giri a destra.
  4. Giri a sinistra.
  5. Vada sempre dritto.
  6. Il museo è vicino.

Exercise 2

  1. Giri a destra.
  2. Vada sempre dritto.
  3. La banca è a sinistra.

Exercise 3

Possible answers:

  • Scusi, dov’è il museo?
  • Scusi, dov’è la stazione?
  • Scusi, dov’è il supermercato?
  • Scusi, dov’è il ristorante?

Exercise 4

There are many possible answers. For example:

Sempre dritto, poi a destra. Il bar è vicino alla banca.

Bonus Challenge

There are many possible answers. The important thing is to use the key expressions correctly and create a simple, understandable conversation.

Standard
Italian, LAL, Languages, Tokens

Italian for Beginners — Lesson 5: Shopping, Prices & the Market

🎯 Learning Objective

By the end of this lesson, you will be able to ask how much something costs, talk about sizes and colours, buy food or clothes in a shop or market, and use polite shopping phrases in Italian — all with confidence!


📚 Where We Are in the Series

Welcome back! Here’s a quick reminder of the ground we’ve covered so far. Each lesson builds on the last, so don’t worry if you need to revisit an earlier lesson.

Lesson 1 — Greetings & Introductions
Saying hello and goodbye, introducing yourself, and asking someone’s name.

Lesson 2 — Numbers & Colours
Counting, describing objects by colour, and talking about basic quantities.

Lesson 3 — Food & Restaurant Ordering
Reading a menu, ordering food and drinks, and asking for the bill.

Lesson 4 — Days, Months & Telling the Time
Days of the week, months, telling the time, making plans, and booking tables.

Lesson 5 — Shopping, Prices & the Market ← You are here
Asking prices, talking about sizes and colours, paying, and shopping at a market or shop.


📖 Vocabulary: Shops, Things & Money

In Italy you might shop in un negozio (a shop), un supermercato (a supermarket), or un mercato (an open-air market). Prices are in euro.

🏪 I Negozi — Shops

  • il negozio — the shop
  • il mercato — the market
  • il supermercato — the supermarket
  • la farmacia — the pharmacy
  • il panificio — the bakery
  • il fruttivendolo — the greengrocer
  • il banco — the stall / counter
  • la cassa — the till / checkout

🛍️ Le Cose da Comprare — Things to Buy

  • la maglietta — T-shirt
  • la camicia — shirt
  • il vestito — dress
  • la giacca — jacket
  • le scarpe — shoes
  • i pantaloni — trousers
  • la taglia — size
  • il colore — colour
  • il pane — bread
  • la frutta — fruit
  • le verdure — vegetables
  • il formaggio — cheese
  • un chilo — a kilo
  • un etto — 100 grams
  • il prezzo — the price
  • gli sconti — discounts / sales

💡 Quick note: Clothing sizes in Italy often use numbers: taglia 40, 42, 44…

You can also say:

  • una taglia più grande — one size bigger
  • una taglia più piccola — one size smaller

Colours from Lesson 2 work here too:

rosso, blu, nero, bianco, verde, giallo


💶 How to Ask and Say Prices

  • Quanto costa? — How much does it cost? (singular)
  • Quanto costano? — How much do they cost? (plural)
  • Costa dieci euro. — It costs ten euros.
  • Costano quindici euro. — They cost fifteen euros.
  • È troppo caro / cara. — It’s too expensive. (masculine/feminine)
  • È in sconto. — It’s on sale.
  • Posso pagare con carta? — Can I pay by card?
  • In contanti. — In cash.

Useful Number Phrases for Prices

  • cinque euro — €5
  • sette euro e cinquanta — €7.50
  • dodici euro e novanta — €12.90
  • un chilo di mele — a kilo of apples
  • due etti di prosciutto — 200 g of ham
  • mezzo chilo — half a kilo

💡 Market tip: In Italy, you often buy food by weight. Un etto means 100 grams and is very common when buying cheese, ham, olives and other foods.

⭐ Top tip: Quanto viene? is a very natural, everyday way to ask “How much does that come to?” at the till.


🛒 Useful Shopping Phrases

Sto solo guardando.
I’m just looking.

Grazie, sto solo guardando.
Thank you, I’m just looking.

Cerco…
I’m looking for…

Cerco una maglietta nera.
I’m looking for a black T-shirt.

Avete…?
Do you have…?

Avete questa camicia in blu?
Do you have this shirt in blue?

Posso provarlo / provarla?
Can I try it on?

Posso provarla, per favore?
Can I try it on, please?

Dov’è il camerino?
Where is the fitting room?

Mi sta bene.
It fits me / It looks good on me.

Questa taglia mi sta bene.
This size fits me well.

Mi sta stretto / Mi sta stretta.
It’s tight on me.

Mi sta largo / Mi sta larga.
It’s loose on me.

Lo / La prendo.
I’ll take it.

La prendo, grazie.
I’ll take it, thank you.

Ne vorrei un chilo.
I’d like a kilo of it.

Ne vorrei un chilo di pomodori.
I’d like a kilo of tomatoes.

Qualcos’altro?
Anything else?

No, grazie. Basta così.
No, thank you. That’s all.

Lo scontrino, per favore.
The receipt, please.

Posso avere lo scontrino?
Can I have the receipt?


🎭 Dialogue: At the Market and in a Clothes Shop

Read these two short conversations aloud. Pay attention to the prices, colours, quantities and sizes.

🍅 Al mercato — At the Market

Anna: Buongiorno! Quanto costano i pomodori?

Good morning! How much are the tomatoes?

Venditore: Tre euro al chilo.

Three euros a kilo.

Anna: Perfetto. Ne vorrei un chilo, per favore. E le mele?

Perfect. I’d like a kilo, please. And the apples?

Venditore: Due euro e cinquanta al chilo. Sono dolcissime oggi!

Two euros fifty a kilo. They’re very sweet today!

Anna: Allora mezzo chilo di mele, grazie. Quanto viene?

Then half a kilo of apples, thank you. How much does that come to?

Venditore: Quattro euro e venticinque. Carta o contanti?

Four euros twenty-five. Card or cash?

Anna: In contanti. Ecco cinque euro.

In cash. Here’s five euros.

Venditore: Ecco il resto. Grazie e buona giornata!

Here’s your change. Thank you and have a nice day!


👕 In un negozio di vestiti — In a Clothes Shop

Marco: Buonasera. Cerco una camicia blu, taglia media.

Good evening. I’m looking for a blue shirt, medium size.

Commessa: Certo. Questa è blu. Vuole provarla?

Of course. This one is blue. Would you like to try it on?

Marco: Sì, grazie. Dov’è il camerino?

Yes, thank you. Where is the fitting room?

Dopo un minuto…

Marco: Mi sta un po’ stretta. Avete una taglia più grande?

It’s a bit tight. Do you have a bigger size?

Commessa: Sì, ecco la taglia L. Costa ventinove euro. È in sconto.

Yes, here’s size L. It costs twenty-nine euros. It’s on sale.

Marco: Perfetta, mi sta bene. La prendo. Posso pagare con carta?

Perfect, it fits me. I’ll take it. Can I pay by card?

Commessa: Certo. Lo scontrino è nella busta. Grazie!

Of course. The receipt is in the bag. Thank you!


✅ Comprehension Exercise

Read the dialogues above, then answer these questions in English.

  1. How much are the tomatoes per kilo?
  2. How much does Anna pay in total at the market?
  3. Why doesn’t the first shirt work for Marco?
  4. How much is the shirt Marco buys, and how does he pay?

✏️ Practice Task

Now it’s your turn! Use what you’ve learned today to complete the following tasks. Work through them at your own pace — there’s no rush.

1. Ask the Price

Ask the price of three things you can see around you. Say Quanto costa…? or Quanto costano…? aloud.

2. Make a Shopping List

Write a mini shopping list in Italian with at least five items. Include food and/or clothes. Add a colour or quantity where you can.

3. Say Some Prices

Say three prices in Italian.

For example:

  • €4
  • €8.50
  • €19.90

4. Create a Market Conversation

Write a short exchange at a market stall. Include:

  • Quanto costa?
  • a quantity such as un chilo, due etti, or mezzo chilo
  • how you will pay

5. ⭐ Bonus Challenge

Describe one item of clothing you are wearing.

For example:

La mia maglietta nera mi sta bene.

My black T-shirt fits me well.

💡 Everyday Italian tip: Next time you go shopping, silently name the things you see and guess their prices in Italian before you look at the actual price.

In bocca al lupo!
Good luck!


🎉 Well Done!

You’ve completed Lesson 5: Shopping, Prices & the Market!

You can now ask about prices, talk about colours and sizes, buy food at a market, shop for clothes, and use useful phrases when paying.

In Lesson 6, we’ll go out into the city. You’ll learn how to ask for and give simple directions, talk about places such as la stazione, la piazza, il museo, and find your way around in Italian.

Keep practising — and see you in Lesson 6!


👁️ Show Answers

1. How much are the tomatoes per kilo?
The tomatoes cost three euros a kilo — tre euro al chilo.

2. How much does Anna pay in total at the market?
Anna pays four euros twenty-five — quattro euro e venticinque.

3. Why doesn’t the first shirt work for Marco?
The first shirt is a bit tight — mi sta un po’ stretta.

4. How much is the shirt Marco buys, and how does he pay?
The shirt costs twenty-nine euros — ventinove euro — and he pays by card — con carta.

Standard
Italian, Languages

Advanced Italian Lesson: The Subjunctive Mood (Il Congiuntivo)

Advanced Italian Lesson: The Subjunctive Mood (Il Congiuntivo)

Level: Advanced  |  Topic: Il Congiuntivo  |  Duration: 60–90 min

The subjunctive mood is one of the most important — and most feared — areas of advanced Italian grammar. Unlike the indicative, which states facts, the subjunctive expresses subjectivity: doubt, emotion, desire, opinion, and possibility. Mastering il congiuntivo is what separates intermediate learners from truly fluent speakers, and it is the point where many learners plateau. This lesson will give you the tools to use it confidently and correctly.


Grammar Focus

When to Use the Subjunctive

The congiuntivo presente (present subjunctive) is used in a subordinate clause introduced by che when the main clause expresses one of the following:

  • Doubt or uncertainty: dubito che, non so se, non credo che
  • Wish or desire: voglio che, desidero che, preferisco che
  • Opinion or belief (especially negative): penso che, credo che, mi sembra che, non sono sicuro che
  • Emotion: sono felice che, ho paura che, è un peccato che
  • Impersonal expressions: è importante che, è necessario che, è possibile che, bisogna che

Key rule: The subjunctive is required when the subjects of the main and subordinate clauses are different. If the subject is the same, use the infinitive instead. Compare: Voglio studiare. (I want to study — same subject) vs. Voglio che tu studi. (I want you to study — different subjects).

Conjugation: Congiuntivo Presente

Below are full conjugation tables for a regular -are verb (parlare — to speak) and a regular -ere verb (credere — to believe). Note that the io, tu, and lui/lei forms are identical — context or an explicit pronoun makes the meaning clear.

parlare (to speak) — -are

PronounCongiuntivo Presente
che ioparli
che tuparli
che lui / leiparli
che noiparliamo
che voiparliate
che loroparlino

credere (to believe) — -ere

PronounCongiuntivo Presente
che iocreda
che tucreda
che lui / leicreda
che noicrediamo
che voicrediate
che lorocredano

finire (to finish) — -ire

PronounCongiuntivo Presente
che iofinisca
che tufinisca
che lui / leifinisca
che noifiniamo
che voifiniate
che lorofiniscano

Examples in Context

Study each sentence and identify the trigger word that requires the subjunctive. The trigger is shown in bold.

ItalianoEnglishTrigger Type
Penso che Marco abbia ragione.I think Marco is right.Opinion
Dubito che loro arrivino in tempo.I doubt they will arrive on time.Doubt
Voglio che tu mi dica la verità.I want you to tell me the truth.Desire / Wish
Sono felice che tu sia qui.I am happy that you are here.Emotion
È importante che voi studiate ogni giorno.It is important that you study every day.Impersonal expression
Sebbene faccia freddo, voglio uscire.Although it is cold, I want to go out.Concession (conjunction)

Common Mistakes

Even advanced learners make these errors regularly. Read each one carefully and make a note of any you recognise in your own Italian.

  • Using the indicative instead of the subjunctive. This is the most common error. After triggers like penso che or è possibile che, learners revert to the indicative: ✗ Penso che Marco ha ragione. → ✓ Penso che Marco abbia ragione.
  • Forgetting irregular subjunctive forms. Several high-frequency verbs have irregular present subjunctive stems. The most important to memorise: essere → sia, siano; avere → abbia, abbiano; andare → vada, vadano; fare → faccia, facciano; venire → venga, vengano; sapere → sappia, sappiano.
  • Using the subjunctive when the subject is the same. When both clauses share the same subject, the infinitive is correct — not the subjunctive. ✗ Voglio che io parta. → ✓ Voglio partire.
  • Confusing penso che + subjunctive with penso di + infinitive. Penso che lui parta (I think he is leaving — different subject) vs. Penso di partire (I think I am leaving — same subject). Both are correct; the structure changes with the subject.

Practice Exercise

Complete each sentence by conjugating the verb in brackets into the correct form of the congiuntivo presente. Work through all five before checking the answer key.

  1. È necessario che tu _______ (venire) alla riunione.
  2. Non credo che loro _______ (sapere) la risposta.
  3. Sono sorpresa che lui non _______ (essere) ancora qui.
  4. Voglio che voi _______ (leggere) questo articolo prima della lezione.
  5. Benché _______ (fare) caldo, preferiamo restare in casa.

Answer Key

  1. È necessario che tu venga alla riunione. (venire → irregular: venga)
  2. Non credo che loro sappiano la risposta. (sapere → irregular: sappia / sappiano)
  3. Sono sorpresa che lui non sia ancora qui. (essere → irregular: sia)
  4. Voglio che voi leggiate questo articolo prima della lezione. (leggere → regular -ere: crediate pattern → leggiate)
  5. Benché faccia caldo, preferiamo restare in casa. (fare → irregular: faccia)

Vocabulary to Learn

These eight conjunctions and expressions always require the subjunctive. Memorise them as fixed triggers — whenever you use one of these, the verb in the subordinate clause must be in the subjunctive.

Italian ExpressionEnglish MeaningExample
benchéalthough / even thoughBenché sia stanco, lavora. (Although he’s tired, he works.)
sebbenealthough / even thoughSebbene piova, usciamo. (Although it’s raining, we’re going out.)
nonostante (che)despite / in spite ofNonostante abbia studiato, ha fallito. (Despite having studied, he failed.)
affinchéso that / in order thatTe lo dico affinché tu capisca. (I’m telling you so that you understand.)
prima chebeforeParti prima che arrivi. (Leave before he arrives.)
a meno che (non)unlessVerrò a meno che non piova. (I’ll come unless it rains.)
nel caso che / in caso chein casePortate l’ombrello nel caso che piova. (Bring an umbrella in case it rains.)
purché / a patto cheprovided that / as long asTi aiuto, purché tu faccia del tuo meglio. (I’ll help you, as long as you do your best.)

A Note from Your Tutor

The subjunctive becomes natural only through active use — not just recognition. After this lesson, challenge yourself to write three new sentences using different triggers from the vocabulary list, then say them aloud. Better still, try to use at least two subjunctive constructions in your next conversation or writing exercise. Notice when native speakers use il congiuntivo in films, podcasts, and books — you will start to hear it everywhere. With consistent practice, what feels unfamiliar today will become instinctive. Bravissimo/a — continuate così!

Standard
Dance, Fitness, Lifestyle, Music, Spanish

Old Dance Video, New Track! Báilame Así — Donatello Vibe

This is an old dance video with a completely new track! 🎶 The new music combines Cumbia, guitar, and Donatello Vibe for a fresh Latin dance feel. 🎸🌴🔥 The video is old, the music is new — so the sync won’t be perfect! 😄 🎵 Báilame Así — Donatello Vibe Turn up the volume and dance along! 💃🕺 #DonatelloVibe #Cumbia #Guitar #DanceMusic #LatinMusic #Dance #NewMusic #BailameAsi #Donatello

Standard
English, Italian, LAL, Languages, Music, Tokens

Turn Music Into Your Language Superpower

Improving your listening skills in a new language doesn’t have to feel like hard work. In fact, one of the most effective methods is something you probably already enjoy every day: listening to music.

Songs expose you to authentic language in a way textbooks simply can’t. You hear real pronunciation, natural speed, slang, and emotion — all combined with melody and rhythm that help your brain retain what you hear. This combination makes music a powerful tool for developing listening comprehension.

When you listen to a song in your target language, you train your ear to recognise sounds, patterns, and sentence structures. At first, it might feel overwhelming, but that’s part of the process. With repetition, your brain starts identifying familiar words and predicting phrases. This is exactly how natural language acquisition works.

To get the most out of music, choose songs you actually like. Motivation matters more than difficulty level. Start by listening without pressure — just enjoy the sound. Then, gradually become more active: look up the lyrics, follow along, and try to understand the meaning. Singing along is even better, as it reinforces pronunciation and rhythm.

Another useful technique is to focus on specific sections of a song. Replay a verse several times and try to catch every word. Over time, you’ll notice your listening becoming sharper and more precise. Even if you only understand a small percentage at first, progress builds quickly with consistency.

Music also helps you connect emotionally with the language. This emotional engagement strengthens memory and makes learning feel less like a task and more like an experience. Instead of studying, you’re simply enjoying — and learning happens naturally in the background.

Make music part of your daily routine. Whether you’re commuting, exercising, or relaxing at home, every song is an opportunity to improve. A few minutes a day can lead to significant progress over time.

So next time you press play, remember: you’re not just listening — you’re training your brain, sharpening your ear, and getting closer to fluency.

#LanguageLearning #LearnWithMusic #ListeningSkills #ItalianTutors #LearnLanguages #MusicAndLearning #StudySmart #LanguageTips #FluencyJourney

Standard
Italian, Italian, LAL, Languages, Music

Martedì Sospeso (Donatello Vibe) – Piano Improvisation Meets AI Technology in Music

This track began with a piano improvisation, even though I’m not a pianist. I didn’t plan it in advance — I just followed the moment and let the ideas shape themselves naturally, without trying to control everything. For the final result, I also used AI to help refine and shape the sound into its final form. That balance between instinct and technology defines this piece for me. #MartedìSospeso #DonatelloVibe #MusicCreation #Improvisation #OriginalMusic #AIinMusic #CreativeProcess

Lyrics:
Cammino piano in questo giorno
senza contorni, senza nome
tra luci che non fanno ombra
e sogni che non hanno voce

Resto qui, tra vuoto e dire
tra strade che non so seguire
c’è un ritmo lento che si scioglie
nelle cose che non voglio

Martedì, sospeso senza centro
come un passo dentro il vento
respiro quello che non c’è
e mi basta perché

Martedì, leggero e senza forma
come un’eco che ritorna
tra quello che non sarò
e quello che non so

Le voci cadono lontane
come pioggia senza cielo
ogni suono si confonde
con il senso che non vedo

Resto qui, ma cambio pelle
tra frammenti e tra le stelle
anche il tempo si dissolve
nelle cose che non vuole

Martedì, sospeso senza centro
come un passo dentro il vento
respiro quello che non c’è
e mi basta perché

Martedì, leggero e senza forma
come un’eco che ritorna
tra quello che non sarò
e quello che non so

E se tutto resta fermo
c’è un movimento più interno
che disegna senza linee
quello che non ha confine

Martedì… resto qui
senza essere mai così

Standard
Italian, Italian, LAL, Languages, Lifestyle, Music

La Vita è un Sogno: Un Viaggio di Emozioni

Lyrics
Cammino piano sotto il cielo blu
Tra le promesse che non tornano più
Ogni ferita, ogni sorriso
Disegna il tempo sul mio viso

Ma c’è una voce che mi dice ancora
Non smettere mai, non è l’ultima ora

La vita è un sogno che non vuoi svegliare
Un battito lieve, un’onda nel mare
E anche se a volte ci perdiamo un po’
C’è sempre un’alba che ci troverà

La vita è un sogno, vivilo con me
Tra mille illusioni e un po’ di caffè
Ogni momento che ci porterà
Più vicini all’eternità

Ho visto il buio, ho perso il fiato
Ma ho ritrovato luce in uno sguardo
Nel vento dolce di una canzone
Nel cuore acceso da un’emozione

E sento ancora quella voce mia
Che sussurra dolce: vola via

La vita è un sogno che non vuoi svegliare
Un battito lieve, un’onda nel mare
E anche se a volte ci perdiamo un po’
C’è sempre un’alba che ci troverà

La vita è un sogno, vivilo con me
Tra mille illusioni e un po’ di caffè
Ogni momento che ci porterà
Più vicini all’eternità

E se domani non sapremo dove andare
Seguiamo il vento, lasciamoci portare
Perché il destino non si può fermare
Ma possiamo danzare

La vita è un sogno che non vuoi svegliare
Un battito lieve, un’onda nel mare
E anche se il tempo ci cambierà
Resterà la melodia

La vita è un sogno, vivilo con me
Finché la notte svanirà
E saremo liberi…
Dentro l’infinito che verrà

Standard